Comment consulter les données d'un rapport

NE PAS utiliser le défilement de la souris (barre à droite) pour afficher les données dans le volet Mesure.

Veuillez utiliser l'une des options suivantes:

OPTION A

1. Dans le volet Mesure, sélectionner le rapport.

2. Attendre le chargement complet des pages de ce rapport: 

   

3. Utiliser les flèches pour basculer à la page suivante à la page précédente ou se rendre directement à la fin du rapport: 

   

   OPTION B

   Utiliser le mode ''Parchemin'' et ensuite, utiliser la souris pour défiler le rapport: 

   

OPTION C

Utiliser la barre de recherche pour pointer vers un usager en particulier:

OPTION D

Utiliser l'outil ''Paramètres'' qui permet de filtrer par unité, étage, chambre: